'Thus endureth the tragedy'
By VIIO TONGEREN BORGLOON
Published 2025-06-06 09:57

William Shakespeare’s ‘Romeo and Juliet’, first performed in the 1590s and published in 1597, remains a highly significant work within the English literary tradition. Although its setting is Renaissance Italy, the play’s exploration of themes such as love, fate, and conflict continues to resonate in modern literature and cultural expression. The narrative and its characters have inspired countless adaptions and reinterpretations across literature, theatre, and film. Furthermore, ‘Romeo and Juliet’ has contributed to the development and enrichment of the English language.
The play’s influence stems from its vivid portrayal of youthful passion and tragic destiny. Shakespeare introduced complex characters caught in intense emotional struggles, which shaped modern narrative and dramatic conventions. Iconic phrases such as ‘star-crossed lovers’ and the poignant line, “Thus with a kiss I die”, have entered everyday language, demonstrating Shakespeare’s linguistic influence. The five-act tragedy format and poetic dialogue also set standards that countless playwrights and authors have since adopted. Beyond literature, the themes and imagery of ‘Romeo and Juliet’ continue to permeate contemporary popular culture, inspiring everything from modern theatre productions and ballets (such as Kenneth MacMillan’s Romeo and Juliet ballet) to films, television series (like Baz Luhrmann’s 1996 Romeo + Juliet), music, and visual arts, demonstrating the play’s universal and timeless appeal.
Numerous notable authors have engaged in with Shakespeare’s work in diverse ways. Russian novelist Ivan Turgenev admired Shakespeare’s insight into human emotions, which is evident in his own works like ‘A month in the Country’. In stark contrast, Leo Tolstoy strongly criticized Shakespeare, dismissing ‘Romeo and Juliet’ as lacking moral depth in his essay ‘Shakespeare and the Drama’, harsh critique that sparked controversy.
The Brontë sisters found inspiration in Shakespeare’s intense romanticism. Charlotte Brontë’s ‘Jane Eyre’ and Emily Brontë’s ‘Wuthering Heights’ reflect Shakespearean themes of inner turmoil and passionate love. Similarly, Mikhail Bulgakov infused ‘The Master and Margarita’ with Shakespearean elements, blending satire with tragedy. Vladimir Nabokov incorporated Shakespearean allusions in works such as ‘Lolita’, while simultaneously challenging aspects of Shakespeare’s stylistic excesses. Despite his critique, Nabokov acknowledged Shakespeare’s unparalleled storytelling.
In conclusion, ‘Romeo and Juliet’ continues to shape modern culture by inspiring admiration, reinterpretation, and critical dialogue, securing its enduring role in literature, theatre, and language. Its capacity to evoke fundamental human experiences ensures that the tragedy remains as relevant today as it was over four centuries.
References: (1) The Master and Margarita, (2) Jane Eyre, (3) Wuthering Heights, (4) Romeo + Juliet, (5) Romeo and Juliet, (6) Lolita, (7) Romeo and Juliet, (8) A Critical Essay on Shakespeare, (9) A Month in the Country, (10) William Shakespeare and the Brontës, (11) , (12) , (13) , (14) Shakespear in Russia
Writers
Research
06 Jun |
06 Jun Pupil |
06 Jun Pupil |
05 Jun Pupil |
31 May Pupil |
28 May Pupil |
28 May Pupil |
25 Apr Pupil |
25 Apr Pupil |
25 Apr Pupil |
25 Apr Pupil |
25 Apr Pupil |
25 Apr Pupil |
11 Apr Pupil |
08 Apr Pupil |
17 Feb Pupil |
17 Feb Pupil |
17 Feb Pupil |
17 Feb Pupil |
31 Jan Pupil |
23 Jan Pupil |
23 Jan Pupil |
23 Jan Pupil |
23 Jan Pupil |
23 Jan Pupil |
23 Jan Pupil |
18 Dec Pupil |
22 Oct Pupil |
22 Oct Pupil |
22 Oct Pupil |
22 Oct Pupil |
06 Jun Pupil |
06 Jun Pupil |
06 Jun Pupil |
05 Jun Pupil |
31 May Pupil |
02 Jun Pupil |
02 Jun Pupil |
31 May Pupil |
28 May Pupil |
28 May Pupil |
27 May Pupil |
23 May Pupil |
23 May Pupil |